Музей должен продать свои Сезанны для выживания, - критика.

Выставка возможно выйдет на торги, противоречиво нарушая этические принципы продажи работ искусства в музеях. Однако Музей Лангматт в Швейцарии заявил, что это необходимо для предотвращения банкротства.

Натюрморт Поля Сезанна

Одной из выставленных на продажу картин, а именно натюрморта "Фрукты и горшок с имбирем" Поля Сезанна, является великолепной работой Музея Лангматт в Бадене, где находится небольшая коллекция работ импрессионистов. Музей заявил, что финансовая необходимость вынуждает его продать картину, а возможно, еще две, чтобы предотвратить банкротство. Ориентировочная стоимость натюрморта составляет от 35 до 55 миллионов долларов на торгах, которые состоятся в четверг в Нью-Йорке под руководством аукционного дома Christie’s.

Критика продажи картин

Однако критики не были убеждены в необходимости продажи картин. Президент швейцарского филиала Международного совета музеев Тобия Беззола назвал перспективу продажи "возмутительной", "короткозорой" и нарушением этических принципов его организации относительно снятия картин с показа в музеях. "Завещания и пожертвования поступают в музеи, потому что люди думают, что они будут в безопасности", - сказал Беззола, который настаивал на отмене продажи. "Все важные коллекции в Швейцарии поступают из частных пожертвований и завещаний, поэтому это посылает ужасный сигнал".

Окончательное решение музея

Однако музей не менял своего решения продать натюрморт "Фрукты и горшок с имбирем" (1890-93), и в последние дни заявил, что продажа также приведет к компенсации семьи еврейского концессионера по искусству, который раньше был частичным владельцем этой работы.

Согласно сообщению музея, новые исследования продемонстрировали, что картина, которая была приобретена от еврейского концессионера и его партнера в 1933 году отцом основателя музея, скорее всего была продана под давлением. Открытие было сделано после объявления о продаже со стороны Christie’s, и поэтому музей недавно связался с наследниками концессионера Якоба Гольдшмидта, чтобы заключить соглашение о возмещении убытка от старания картины. Условия соглашения не были разглашены.

Биография Гольдшмидта

Мара Вантух-Толе, адвокат, представляющая права внуков концессионера, сказала, что они не знали о владении Гольдшмидта картиной, пока их не связало Фонд Лангматта, владельца музея. Она сказала, что соглашение было достигнуто во время "одного выходного дня интенсивной работы". "Как только становится очевидно, что сделка не могла состояться, если бы не преследование нацистским режимом", - сказала она, "достичь соглашения не обязательно требует продолжительного и трудоемкого процесса".

История продажи картины

Директор Музея Лангматт Маркус Штегманн заявил: "Мы очень облегчены, все уладилось", добавив: "Мы думали, что в такой короткий срок это может быть невозможно".

Нацисты уже были у власти и преследования евреев уже начались в 1933 году, когда Галерея M. Goldschmidt & Co. во Франкфурте и галерея в Люцерне L'Art Moderne, которые совместно владели картиной Сезанна, согласились на продажу этой картины. Покупателями стали Сидни и Дженни Браун, чей сын Джон Альфред Браун впоследствии завещал виллу семьи и художественную коллекцию городу Баден для создания частного фонда и музея Лангматт.

Хотя картина находилась в Люцерне, вне Германии, на момент продажи, чиновники музея заявляют, что Гольдшмидт испытывал финансовые трудности вследствие неразрешимости евреям заниматься бизнесом из-за нацистов. Штегманн заявил, что не ясно, получил ли Гольдшмидта его часть от цены продажи 1933 года - 57,750 швейцарских франков, которая, по его словам, была справедливой рыночной ценой на тот момент.

"В этом случае можно прийти к различным выводам", - сказал он. "Но нам было ясно, что Гольдшмидт находился в трудном положении и много страдал. Ему действительно нужны были деньги для поддержки своей семьи и бегства".

Дополнительные исследования

Лукас Бройнинг-Холлингер, президент Фонда Лангматта, сказал, что после объявления о продаже вышли наружу новые доказательства. Чиновники музея и представители аукционного дома Christie's отказались детализировать эти доказательства.

В заявлении Christie’s сказано, что "в процессе нашего тщательного предпродажного исследования принадлежности" аукционный дом и Фонд Лангматт обнаружили, что надо дополнительно изучить историю владения картины "Фрукты и горшок с имбирем".

В Christie's работает отдел по восстановлению возвращение предметов, которые могли перейти из рук в руки в нацистскую эпоху. Однако еще в этом году аукционный дом привлек широкую критику, после того как провел продажу драгоценностей, доходы от которых были частично построены на прибыли от покупки еврейских бизнесов во время Холокоста.

Штегманн сказал, что когда фонд отправил картину в Christie's, музей предупредил торговый дом о предыдущем владении Гольдшмидта, на которое указывали собственные исследователи происхождения картин во время недавнего интенсивного рассмотрения коллекции.

Вантух-Толе, адвокат правнуков концессионера, сказала, что Гольдшмидтувшей франкфуртской галерее сильно пострадала от нацистского бойкота еврейских предприятий в 1933 году. Налоговые записи свидетельствуют о том, что он начал распродавать свой товар после этого и снял квартиру в Париже, сказала она. Ни один из оригиналов или каталогов его галереи не сохранился, поэтому восстановление продаж, сделанных им под давлением, требует тщательной перекрестной проверки записей других дилеров, с которыми он работал, добавила адвокат.

В 1934 году Гольдшмидту было запрещено работать дилером, и он переехал из галереи в квартиру своей матери, сказала Вантух-Толе. После уплаты покарательного "Рейхского налога на перелет" он убежал в Париж в 1936 году и был интернирован во Франции с 1939 по 1941 год. Затем он уехал в Соединенные Штаты и возобновил свою деятельность как художественный дилер. Две его сестры погибли в Холокосте.

Финансовые перспективы музея

Штегманн описал возможную продажу картин Сезана как "чрезвычайную меру", необходимую для выживания музея. Фонд надеется собрать 40 миллионов швейцарских франков (примерно 44 миллиона долларов) на продаже в Christie’s и создать фонд, доход от которого будет достаточным для обеспечения финансового благополучия фонда и функционирования музея.

Christie’s в своем предварительном объявлении о продаже описывает формальности торгов по картине Сезана в четверг как "неповторимые", поскольку он разработал протокол, позволяющий музею продать столько активов, сколько ему нужно.

Дополнительные картины, выставленные на продажу

Другие две картины Сезана из коллекции Лангматт будут выставлены на продажу только в случае, если ставки на "Фрукты и горшок с имбирем" не достигнут целевой суммы в 40 миллионов швейцарских франков. Если это произойдет, то "Четыре яблока и нож", датирующиеся примерно 1885 годом, с ориентировочной стоимостью от 7 до 10 миллионов долларов, и "Море в Эстаке", датирующееся 1878-79 годами, с ориентировочной стоимостью от 3 до 5 миллионов долларов, будут сняты с продажи.

Штегманн сказал, что он уверен, что Фонд Лангматт все равно достигнет своей цели, даже при условии согласия возместить ущерб наследникам Гольдшмидта. "Мы должны решить на месте в торговом зале, продавать ли следующую картину или нет", - сказал Штегманн. "Мы должны будем очень быстро рассчитать это, исходя из последнего курса доллара".