Принудительное исполнение с иностранным элементом в Сербии - юрисдикция судов

Введение В судебно-наследственном процессе суд определяет, кто является наследниками умершего, из какого имущества состоит его наследство и какие права из наследства принадлежат наследникам, легатариям и другим лицам. Если на стороне умершего существует иностранный элемент, необходимо определить, какое существенное право будет применяться и какой суд будет иметь юрисдикцию. Иностранным элементом на стороне умершего будет считаться наличие иностранного гражданства у умершего или у сербского гражданина, имеющего недвижимое или подвижное имущество за пределами Сербии на момент смерти. Порядок рассмотрения наследственных дел в Сербии регулируется положениями Закона об наследовании и положениями Закона о процедуре по рассмотрению несогласных вопросов. Что касается юрисдикции сербских судов в наследственных делах с иностранным элементом, правила также определены в Законе о разрешении коллизии законов с учетом регулирования других стран. Здесь мы расскажем немного больше о юрисдикции сербских судов в наследственных делах с иностранным элементом.

II Институция процесса

Наследственные дела открываются по усмотрению суда, сразу же после того, как суд узнает о смерти или объявлении человека умершим. Учитывая сказанное, если умерший являлся гражданином Сербии, наследственные дела должны быть открыты по усмотрению суда, как только компетентный суд будет проинформирован регистратором о смерти человека. Регистратор часто упускает известить суд о смерти. В этом случае наследникам умершего следует подать ходатайство о наследственных делах в компетентный суд. Далее, от суда зависит, будут ли дела продолжены и завершены перед судом или перед нотариусом. Обычно суд назначает проведение дел перед нотариусом, если нет явного и обоснованного требования наследников о проведении дел перед судом. Однако, подача ходатайства в суд всегда является необходимой, если умерший был иностранным гражданином или лицом без гражданства. Рассмотрение наследственных дел перед сербскими судами ведется на сербском языке, поэтому ходатайство должно быть составлено на сербском языке. Кроме того, если умерший был иностранным гражданином, суд обязан самостоятельно провести процесс и не имеет права назначить дело нотариусу.

III Юрисдикция сербских судов

Основные суды являются судами первой инстанции, компетентными для участия в наследственных делах в Сербии. Всего в Сербии существует 67 основных судов. В основном, каждый основной суд имеет только одного судью по наследственным делам и очень немного сотрудников. Это связано с тем, что суды обычно назначают нотариусов для проведения обычных наследственных дел (наследственных дел без иностранного элемента), а случаи с иностранным элементом являются единичными.

IV Вывод

Что касается недвижимого имущества, находящегося в Сербии, юрисдикция сербского суда в наследственных делах всегда существует и всегда является исключительной, даже если умерший был иностранным гражданином. Однако, что касается подвижного имущества, юрисдикция сербских судов существует только для определенных случаев. Наследственные дела с иностранным элементом обычно представляют собой трудность для судов и часто продолжаются дольше, чем обычные наследственные дела. Поэтому, если наследники обратятся с ходатайством в неправильный суд, это может привести к еще более длительным процессам, время и затраты, которые могут быть измерены годами. Обратившись в компетентное юридическое бюро в Сербии, можно сэкономить много времени и избежать часто дорогостоящих и ненужных поездок в Сербию.