Дубай: Может ли иностранец зарегистрировать завещание в своей стране на имущество в ОАЭ?

В ОАЭ немусульманин может зарегистрировать завещание по своему выбору. Согласно ответу на вопрос, заданный дубайскому резиденту, владеющему инвестициями и недвижимостью в ОАЭ, необходимо создать отдельное завещание.

В ОАЭ немусульмане могут зарегистрировать завещание по своему выбору, и оно может включать исполнителей и/или наследников инвестиций, недвижимости, банковских счетов и других активов, а также пароли от банковских аккаунтов, электронную почту и социальные сети.

Однако, в случае смерти человека, который составил завещание, его получатели или исполнители должны удостоверить и легализовать оригинал завещания в соответствующих местных органах и посольстве или консульстве ОАЭ в стране проживания умершего.

Затем, в ОАЭ, легализованное оригинальное завещание должно быть удостоверено Министерством иностранных дел и международного сотрудничества ОАЭ, и, наконец, заверено Министерством юстиции ОАЭ после прохождения юридической перевода.

Затем наследники или исполнители умершего должны открыть дело об наследстве в суде по личному статусу, который имеет юрисдикцию в ОАЭ, касающемся распределения имущества, основываясь на содержании завещания.

Суд по личному статусу может затем передать имущество в ОАЭ наследникам, указанным в завещании.

В ОАЭ немусульманин может также зарегистрировать завещание в соответствии с положениями Правил о завещаниях под юрисдикцией DIFC. Поэтому дубайский резидент, являющийся немусульманином, может зарегистрировать свое завещание в Суде по личному статусу Дубая, публичном нотариусе или Центре по оформлению завещаний DIFC. Также он может рассмотреть возможность регистрации завещания в своей стране проживания для имущества в ОАЭ.