Музыкальная икона Тина Тернер скончалась в возрасте 83 лет после продолжительной болезни. В то время как поклонники вспоминали настойчивую "Королеву рок-н-ролла", многие начали делиться отрывком из интервью 1997 года, которое она дала Майку Уоллесу для программы "60 минут" на CBS News.
В интервью Тернер показывает Уоллесу свою собственность на юге Франции. Она жила в Европе уже более десяти лет. Оглядывая огромные владения с потрясающими видами, Уоллес спросил у Тернер: "Ты чувствуешь, что заслуживаешь всего этого?" "Я заслуживаю большего", - смеясь ответила Тернер.
Этот обмен словами стал вирусным - спустя 25 лет после того, как она уверенно подтвердила свою ценность. В то время ожидалось, что она заработает 100 миллионов долларов за трехмесячное европейское турне. Уоллес признался, что не знал, что Тернер настолько популярна в Европе. "Никто в Америке об этом не знает", - ответила Тернер.
Когда Уоллес спросил, насколько она "американка", Тернер, которая выросла в сельской местности Теннесси, сказала: "Я все еще очень американка. Я все еще не говорю здесь на иностранных языках. Я все еще плачу налоги в Америке. У меня есть собственность в Америке. Все мои бизнесы все еще ведутся оттуда", - сказала она. "Но в моем сердце? Я не думаю, что я вернусь домой".
В свою пенсию Тернер поселилась в Цюрихе, Швейцария, и находилась там, когда умерла на этой неделе, сообщил ее пресс-секретарь.
Во время интервью 1997 года Тернер показала Уоллесу другие элементы своей роскошной жизни - индивидуально изготовленный Ламборджини и частный самолет, используемый для гастролей, а также свой буддийский алтарь. Тернер, родившаяся в баптистской семье, сказала, что обратилась к буддизму, чтобы преодолеть трудные времена.
Восьмикратная обладательница премии Грэмми имела музыкальную карьеру, которая продолжалась десятилетиями, начавшись с того момента, когда ее открыл Айк Тернер, за которого она вышла замуж, и который физически насиловал ее. Отношения и насилие были подробно описаны в ее автобиографии "Я, Тина" и в фильме 1993 года "Что такое любовь?", где главную роль исполнила Анджела Бассетт.
Тернер сказала, что не жалеет о том, что фильм сделал ее проблемы в отношениях публичными, но она сожалеет о том, что "это было некрасиво для нее и что люди об этом узнали". "Мне постоянно напоминают. Прошло почти 20 лет, а Айк вступил в брак уже дважды", - сказала она в интервью.
Она также сказала, что ей пришлось сделать коррекцию после того, как ее "лицо было изуродовано", и у нее были проблемы с гайморовыми пазухами из-за поврежденного носа в результате насилия. Айк Тернер умер в 2007 году.
Во время интервью Тернер также познакомила Уоллеса со своим долгосрочным партнером, музыкальным продюсером Эрвином Бахом. Тернер сказала, что они не считали нужным пожениться в то время. Пара, наконец, поженилась в 2013 году после 27 лет совместной жизни и осталась вместе до ее смерти.
