Из городка в Джерси создадут общественный парк на землях бывшего королевского поместья.

На вершине неприкрытого наветренного утеса, созерцающего слияние реки Кроссвикс Крик и реки Делавэр в Бордентауне, Джозеф Бонапарт - старший брат Наполеона, бывший король Испании, самоизгнанный дипломат и житель Филадельфии - построил усадьбу с именем Пойнт Бриз, которая была чудом ранней Америки 19 века. Только Белый дом был больше, чем первое жилище Бонапарта на Пойнт Бриз, где его коллекции картин, книг и птиц также были среди лучших и самых больших в молодых Соединенных Штатах. Лебединые лодки скользили по полумильному озеру, которое он создал. Тюльпановые тополи возвышались к небу из тщательно подобранного "живописного" ландшафта, созданного им и стилю которого он помог популяризировать. И со стоянки транспортные тоннели позволяли повозкам с лошадьми доставлять продукты питания и роскошные товары, доставляемые из Филадельфии по реке, в разрозненный набор домов и садов Бонапарта.

Величественные постройки поместья давно исчезли

на самом деле, до сих пор стоит только павильон садовника, построенный около 1820 года. Но 55 акров этого выдающегося участка недвижимости округа Берлингтон теперь принадлежат общественности. Заключенное 18 декабря дело о покупке на сумму 4,6 миллиона долларов было завершено Нью-Джерсийским департаментом по охране окружающей среды, городом Бордентаун и некоммерческим организацией по сохранению земель D&R Greenway Land Trust с католическим орденом богословтив Слова Божия, которому принадлежала этот участок с 1941 года.

«Для Бордентауна это событие, которое бывает раз в жизни»

- сказал мэр Джеймс Линч, который родился и вырос в историческом городе, занимающем одну квадратную милю, к числу 3800 жителей, основанном в 1682 году, подобно Филадельфии. 1,6 миллиона долларов, выделенных Бордентауну, позволят городу использовать кластер хорошо поддерживаемых зданий середины 20 века, построенных в разные годы орденом Слова Божия, для создания нового городского здания, штаб-квартиры полицейского участка и центра общественности.

• D&R Greenway Land Trust теперь владеет и восстановит павильон садовника
• планирует воссоздать овощные сады, процветавшие во время пребывания Бонапарта на Пойнт Бриз между 1816 и 1839 годами.

Остальные 50 акров полей, густых лесов, дорожек для повозок и крутых обрывов станут частью государственной парковой системы Нью-Джерси; со временем здесь будут установлены информационные таблички, аудиоэкскурсии и пешеходные тропы, позволяющие заглянуть во входы в тоннели, руины мостов (их было семь), песчаные лестницы и виды на воду.

«Я не могу передать вам словами, как горжусь передачей этого нашим жителям и будущим поколениям», - сказал Линч. - «Это никогда бы не произошло, если бы звезды не затянулись».

Президент Д&R Greenway Land Trust Линда Мид выразила такое же удовлетворение по поводу исторического участка, который является южным входом в болота Эбботт между Бордентауном и Трентоном. «Эта местность влажных земель была самым важным поселением коренных американцев к востоку от Миссисипи», - сказала она.

В последние годы застройщики рассматривали имущество Слова Божия как потенциальное место для строительства крупного склада, как те, что появляются в других местах вдоль Нью-Джерсийского Тернпайка и коридора I-295 в Центральном и Южном Нью-Джерси. Но противостоящая группа местных историков, сохранителей и экологов была решительно настроена на то, чтобы Пойнт Бриз не стал еще одним центром дистрибуции.

«Это уникальное место», - сказал Дуг Киовски, вице-президент исторического общества Бордентауна, - только немногие места в этой стране могут похвастаться тем, что "там когда-то жил король".

Питер Туччи, один из долговременных защитников места, является адвокатом из Филадельфии и жителем Нью-Хоупа, в 1990-х годах он начал собирать письма и другие материалы Джозефа Бонапарта и помог организовать симпозиум там в 2008 году, в котором принял участие Пьер Вимон, тогдашний французский посол в США. Мероприятие собрало около 300 человек и вызвало интерес к будущему места.

- Вы можете понять, почему бывший король выбрал это место для своего дома, - сказал Туччи, который в 2005 году был назначен Шевалье (риттером) французского ордена Почетного Легиона, учрежденного Наполеоном Бонапартом. - Джозеф Бонапарт потратил бы около 50 миллионов долларов на строительство своего первого дома на Пойнт Бриз, - добавил Туччи.

Джозеф Бонапарт и другие члены семьи эмигрировали в Соединенные Штаты после 1815 года, когда Наполеон, который ранее провозгласил себя императором Франции, отрекся от престола. Джозеф был богат, образован и знаком со смиренными французскими эмигрантами, такими как Филадельфийский банкир Стивен Жирад.

На Пойнт Бриз он принимал Жирада и других знаменитостей, таких как Фрэнсис Хопкинсон, подписавший Декларацию независимости, натуралист Джон Джеймс Одюбон и Томас Пэйн. Благодаря своей библиотеке - спасенной от пожара в 1820 году местными добровольцами, которые также спасли картины - и своей коллекции искусства Пойнт Бриз вырастил культуру новой нации. И его ландшафтный дизайн на том, что изначально было 1800-акровой усадьбой, также оказал влияние на будущие общественные пространства.

- Дизайн ландшафта в 18 веке был формальным и геометрическим, но в начале 19 века начал проникать более природный, живописный подход, - сказал профессор Монмутского университета Ричард Вейт. - Пойнт Бриз был большой усадьбой на американской дороге между Нью-Йорком и Филадельфией, и все видели и комментировали его. Джозеф Бонапарт был пионером.

Вейт также организовал трехлетнюю экспедицию на Пойнт Бриз, результатом которой стало находка 23 000 артефактов - окончательный отчет все еще ожидается - и сказал, что участок является одним из наиболее археологически значимых в штате.

- Замечательно, что группа людей смогла объединиться и создать этот великий союз, который позволил им найти нетрадиционные решения и спасти одно из больших сокровищ региона, - сказал он.

Туччи особенно рад видеть, что Пойнт Бриз сохраняется, потому что он видит в нем «не только региональное, но и национальное и международное значение».

В конце концов, Джозеф Бонапарт помог пр negociation покоя обязательств между Соединенными Штатами Америки и Францией, подписанных на его французской усадьбе Мортфонтен в 1800 году.

Священник Мартин Падавани, 89 лет, принадлежащий к обществу богословов Слова Божия, который провел здесь 60 лет до продажи, сказал, что был грустно покидать, но рад тому, что «места, на которых я, должно быть, посадил 50 деревьев», будут сохранены. - «Мы всегда говорили, что если мы когда-нибудь покинем это прекрасное место, оно должно быть передано людям Нью-Джерси».