Высокородственный Ага Хан удостоен чести Институтом Франции и городом Шантильи за восстановление усадьбы Шантильи к ее прежнему великолепию - Это прекрасная история

Эта доска, эта дорога, являются скромными свидетелями колоссальной работы. Именно знак Ага Хана прописан повсюду в комнатах Шато, так же, как и в тонкой сети линий, пролегающих по его территории. Благодаря его щедрости, он смог сопровождать преобразование этого французского памятника культуры на протяжении пятнадцати лет. Благодаря ему, как обещание вечности, это поместье будет восстановлено во всей его прежней славе.... Господин Ксавье Даркос, канцлер Института Франции, июнь 2023 года.

На новой доске детализируются многолетние вклады Мавланы Хазар Имама Его Высочества Ага Хана в реставрацию домена Шантильи. Фотография: AKDN/Томас Вибо. Представлено и составлено МАЛИКОМ МЕРЧАНТОМ ФОНДОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Чуть менее 11 лет назад, 16 октября 2012 года сайт Simergphotos, сестринский сайт Barakah, опубликовал особую фотографическую историю о визите Мавланы Хазар Имама Его Высочества Ага Хана в Шато де Шантильи, для которого он создал специальный фонд - Фонд по сохранению и развитию домена Шантильи - чтобы восстановить Шато вместе со своим парком, садами и Великими конюшнями в его первоначальной великолепии. Перед началом проекта поместье Шантильи страдало от множества проблем. С проникновением воды и высокой влажностью, усугубленной неисправностью гидравлической системы, что привело к подъему уровня грунтовых вод, стало ясно, что проблемы в Шато де Шантильи были обширными. Весь комплекс был внесен в список Всемирного монумента 2002 года. WMF предоставила техническую экспертизу и консультации по эффективным методам сохранения и реставрации. Важную роль в возрождении Шантильи сыграло близлежащее поместье Эглемон, где Ага Хан жил и содержал своих лошадей на протяжении многих лет. Он призвал две консалтинговые компании и разработал план на 20 лет для восстановления всего поместья, чья первоначальная красота серьезно изменилась со временем и пренебрежением. За эту значительную интервенцию его Высочество и его младший брат принц Амин были признаны за свой вклад в культуру на церемонии, состоявшейся 9 ноября 2010 года в Париже. Играются ниже фотографии фона Мавланы Хазар Имама Его Высочества Ага Хана (слева) и его младшего брата принца Амина после их награждения в Министерстве культуры в Париже за их работу в области культуры 9 ноября 2010 года. Фотография: Фарида Брешемье/MCC через AKDN.

Слева направо: принц Амин Ага Хан, младший брат принца Карима Ага Хана, Катрин Пегар, президент домена Версаль, Габриэль де Бройль, канцлер Института Франции, принц Карим Ага Хан, президент Фонда по сохранению и развитию поместья Шантильи, и Бернадет Ширак в замке 22 июня 2012 года в Шантильи, Франция. Фото: Филипп Петит/Paris Match через Getty Images. Эта фотография была опубликована на сестринском сайте Barakah Simergphotos в соответствии с лицензионным соглашением с Getty Images.

Выступая на церемонии, министр культуры и коммуникации Франции Фредерик Миттерран обратился к Ага Хану по вопросу о проекте Шантильи: «В качестве ярых сторонников культуры, увлеченных местами, которые воплощают сильную культурную идентичность, вы спасли драгоценный французский культурный памятник, о котором княгиня Клевская сказала: "среди всех мест под солнцем нет ни одного, который бы сравнивался с ним". Речь, конечно, идет о Шантильи. Как Ле Нотр, отправляясь на двадцатилетний план создания садов, достойных поместья, вы также решили поддержать огромный двадцатилетний проект по всему комплексу через свой фонд». Министр также восторженно отозвался о принце Амине следующими словами: «Я не могу не упомянуть вашу [принца Амина Ага Хана] работу в качестве администратора в учреждении, близком моему сердцу: Всемирный фонд памятников (WMF), ведущая частная международная организация, посвященная сохранению исторических памятников и мест на всех пяти континентах.

С учетом этой предыстории и фотографий, Barakah приводит отрывки из отчета, опубликованного на веб-сайте Исмаилийского сообщества 2 июня 2023 года о специальном праздновании, состоявшемся на дворе Великих конюшен престижного Шантильи в честь вклада Мавланы Хазар Имама в развитие города Шантильи (пожалуйста, прочтите полный исмаилийский рассказ ЗДЕСЬ).

ОТЧЕТ И ВИДЕО: Институт Франции и город Шантильи почетили Мавлану Хазар Имама, Его Высочество Ага Хана

Мы гордимся вписать имя Принца... духовного лидера исмаилиитов, в историю и камень поместья Шантильи - Ксавье Даркос

Принц Амин, младший брат Мавланы Хазар Имама, Его Высочества Ага Хана, обращается к гостям на специальном мероприятии, посвященном многолетнему вкладу Мавланы Хазар Имама в восстановление домена Шантильи. Фотография: AKDN/Томас Вибо.

Под лучистым солнцем выдающиеся гости собрались на дворе Великих конюшен престижного поместья Шантильи на специальном праздновании - трибьют Мавлане Хазар Имаму от Института Франции и города Шантильи. Мавлана Хазар Имам был представлен принцем Амином на открытии доски на Великих конюшнях и знаке "Дорога Его Высочества Ага Хана". Также присутствовали принцесса Захра, принц Хуссейн, принц Али Мухаммад и внук Хазар Имама Илиян. Принц Амин произнес речь, включая слова благодарности от Мавланы Хазар Имама. Эрик Верт, депутат парламента Оазы, вспомнил множество обсуждений, которые привели к реализации этого амбициозного предприятия: "Фонд родился на бумаге и в мыслях Института Франции и принца Карима Ага Хана... Была этот необычайный поддержка культурной жизни Шантильи, культурной жизни поместья и идеи, что мы также должны немного больше продвигать это поместье и сделать его немного более известным. Это красивая, красивая история". (Слева направо): Илиян Бойден, Эрик Верт, Изабель Войтовиц, принц Хуссейн, принц Али Мухаммад, принц Амин, Ксавье Даркос, принцесса Захра и Флоренс Верт фотографируются с доской. Фотография: AKDN/Томас Вибо. Фотография: AKDN/Томас Вибо.

Этот коллективный проект, мобилизующий город Шантильи, департамент, регион, государство и Институт Франции, смог воспользоваться опытом Ханской сети по развитию Ага Хана, в частности в области культуры, как объяснил принц Амин в своей речи: "Основываясь на опыте, накопленном Фондом Ага Хана по сохранению культуры в области сохранения, музеологии и управления многочисленными объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО, целью было сохранить и восстановить величие и великолепие всего поместья Шантильи, ставя инновации в центр внимания тщательного, эффективного и устойчивого управления, где это необходимо".

Историческая информационная доска, расположенная в Музее Живого коня в Шантильи, чтобы почтить многолетний вклад Мавланы Хазар Имама Его Высочества Ага Хана в Институт Франции. Фотография: AKDN/Томас Вибо.

Результат ощутим, и его влияние долговременно, как показывает трогательное сообщение господина Ксавье Даркоса, канцлера Института Франции: "Эта доска, эта дорога, являются скромными свидетелями колоссальной работы. Именно знак Ага Хана прописан повсюду в комнатах Шато, так же, как и в тонкой сети линий, пролегающих по его территории. Вы знаете, что благодаря его щедрости, он смог сопровождать преобразование этого французского памятника культуры на протяжении пятнадцати лет. Благодаря ему, как обещание вечности, это поместье будет восстановлено во всей его прежней славе".

"Мы гордимся вписать имя Принца... духовного лидера исмаилиитов, в историю и в камень поместья Шантильи". Он просил принца Амина "принять нашу несметную благодарность... несметную благодарность, которую мы все должны [Его Высочеству] за Шантильи, неизменную благодарность, которую он принес нашему наследию и, я бы сказал, благодарность всей нации".

Знак для Route Son Altesse l'Aga Khan (Дорога Его Высочества Ага Хана) в Шантильи. Фотография: AKDN/Томас Вибо.