Почему польское сообщество Ирландии возвращается домой?

Марта Староста и польские эмигранты в Ирландии

Марта Староста уже почти 20 лет живет в Ирландии, переехав сюда вместе с многочисленной волной польских эмигрантов в 2004 году в поисках лучших возможностей для работы после присоединения Польши к ЕС. Ирландия была одной из немногих стран, позволивших немедленный доступ к своему рынку труда после вступления Польши в ЕС, и Староста была одной из тысяч, которые "переехали сюда в начале для работы" в то время. "Это было весело и выгодно по сравнению с Польшей. Затем я занялась книжной торговлей и нашла свою команду, как говорят", - говорит она, объясняя, что никогда не планировала оставаться в Ирландии настолько долго.

Уменьшение числа польских граждан в Ирландии

Многие польские люди в Ирландии имеют подобную историю, но теперь, после пандемии Covid-19, из-за жилищного кризиса и растущих расходов на жизнь, многие покидают Ирландию, возвращаясь на родину. Последние результаты переписи населения показали значительное снижение числа польских граждан в Ирландии. Хотя польский остается наиболее распространенной не-ирландской национальностью в стране, их количество сократилось почти на четверть (24 процента) с 2016 года, с 122 515 до 93 680 человек.

Причины возвращения польских граждан в Польшу

"Люди, которые приехали сюда только для того, чтобы сэкономить деньги и купитьдом на родине, уже сэкономили достаточно, и цены на недвижимость здесь слишком высоки, чтобы остаться в Ирландии. Разница в том, что они могли бы получить в Польше, сумасшедшая", - говорит Староста.

Староста рассматривала возможность вернуться домой, но считает, что Польша "в некоторых социальных вопросах все еще очень отстает". "Я замужем за ирландской женщиной, и это влияет на моё решение, вернемся ли мы когда-нибудь назад.

Жилищный кризис и интеграция в Ирландии

Однако, директор активистского движения по правам мигрантов Тереза Бучковская утверждает, что основной причиной возвращения польских граждан в родину является жилищный кризис. "В настоящее время многие польские люди живут в бездомных хостелах в Ирландии. Если они должны тратить большую часть своей зарплаты на аренду жилья, то нет смысла находиться в другой стране", - говорит она.

Также она отмечает, что недостаточно обращается внимание на интеграцию польских граждан в Ирландии из-за их белой расы и европейского происхождения. Бучковская также отмечает, что ограничение переписи населения заключается в том, что она не полностью отражает разнообразие, так как некоторые люди при получении гражданства могут выбирать только одну национальность.

Польская диаспора в Ирландии

Несмотря на статистику переписи населения, посольство Польши в Дублине продолжает наблюдать "очень высокий уровень активности и вовлеченности польских организаций", и консульский отдел и Польская диаспора посетили более 30 000 клиентов в 2022 году. "Польские граждане до сих пор составляют 2 процента ирландского общества и 15 процентов не-ирландского населения. Польский язык по-прежнему является наиболее распространенным иностранным языком. Следовательно, по мнению посольства, польских граждан, живущих в Ирландии, может быть еще больше", - говорит посол Польши в Ирландии Анна Соханская.