Обучаем рыбачить.

Среда, 01/11/2023 - 22:00

Существует известное поговорка, которая гласит: «Дай человеку рыбу, и он будет есть сегодня. Научи его ловить рыбу, и он будет есть остаток своей жизни». Авторство этой поговорки не ясно, но она уже десятилетия является одним из самых узнаваемых принципов в мире развития сотрудничества. Некоторые источники приписывают его Конфуцию, который жил 500 лет до нашей эры. Другие относят ее к британской авторке Энн Изабелле Таккерей Ричи, известной как Леди Ричи, поздней романистке викторианской эпохи. Независимо от того, было это более двух тысяч лет назад или полтора века назад, эту цитату столь же широко известна, как и редко применяют в определенных частях планеты, в основном в Африке, которую несколько веков назад эксплуатировали европейские державы, одновременно уничтожая ее население, которому странно, но научили ловить рыбу. В лучшем случае им позволялось иногда кормиться небольшим рыбками, в достаточном количестве, чтобы продолжать использовать их как рабов и чтобы они не доставляли особого беспокойства корпорациям Запада в то время, как те разоряли их шахты. Из тех пор прошло много времени, и вот эти каюки. Пофосу Эмануэль, один из тысячи субсахарских мигрантов, которые прибыли на Канарские острова 10 октября и были переселены на Полуостров, рассказывает в статье, опубликованной в газете El Periódico, которая входит в группу Prensa Ibérica, что он и другие, с кем он поделился самыми страшными днями своей жизни, пока не добрались до Эль Иерро, проводят часы без дела, в своих жилищах или гуляя из одного конца деревни в другой. «Почему нас не отправляют в школу или не дают нам уроки испанского?» - задается вопросом Пофосу. Он снова требует научить его ловить рыбу. Или достойно перемещаться по Европе, что по сути одно и то же. Если бы Африке были предоставлены самодостаточные системы развития вместо того, чтобы веками грабить ее источники богатства, возможно, Пофосу и тысячам подобных ему не пришлось бы рисковать жизнью в темноте океана. Или, возможно, и это самое наивное предположение, история его родной страны не прошла бы через века диктаторства, управляя бедностью или небольшим богатством, которое оставили им британцы, бельгийцы, французы, голландцы, португальцы или испанцы.